Материалы

«Cechy fizyczne człowieka» Cамохвал С.И.

Словарик польско-русский для описания внешности человека с подборкой самых разных прилагательных для разных частей человеческого тела. В конце словарика приводятся примеры польских стихов с описанием внешности.

0
Изучение польского языка

«Тест по грамматике А1» Самохвал С.И.

Тест для текущей проверки знания польского языка на уровне А1. В тесте охвачены такие навыки, как изменение глаголов в настоящем времени, изменение имён по падежам, лексика, перевод и умения письменного высказывания. Тест состоит из пяти […]

1
Изучение польского языка

«Poprawna polszczyzna. Hasła problemowe» Jadacka H., Zdunkiewicz-Jedynak D., Markowski A.

Книга содержит проблемные слова “Wielkiego słownika poprawnej polszczyzny PWN”. Их немногим более 120 и связаны они с ударением, англицизмами, языковыми ошибками, формами вежливости, модой в языке, фамилиями, собственными названиями и т.д. Читатель найдет тут ответы как […]

0
Изучение польского языка

“Функционирование современных переселенческих лемковских говоров в Польше и на Украине: языковая ситуация и языковые изменения” Алексеева М.

Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова, Москва, 2009. — 26 с. Объектом данного диссертационного исследования являются современные переселенческие лемковские говоры в Польше и на Украине. Предметом […]

0
История Польши

“Падение Польши в исторической литературе” Кареев Н.И.

“Падение государства, некогда обширного и сильного не могло не сделаться предметом особого внимания со стороны политических и исторических писателей, как современных самому событию, так и позднейших, и можно сказать, что долгое еще время вопрос о падении Польши будет одним из тех исторических вопросов, которые вызывают к себе особый интерес историков”. […]

0
История Польши

“Проданная Польша. Истоки сентябрьской катастрофы” Усовский А.

Эта книга – о том, как и почему польская элита предала свой народ в кровавом сентябре 1939 года, о подлинных причинах Второй мировой войны и о той роли, которую сыграла в ней Польша. Эта книга – о доблести простых польских солдат, и она же – о предательстве польских политиков и генералов, обрекших на заклание свой собственный народ.
Но в целом эта книга – о Польше наших дней, в которой, невидимая постороннему взору, все еще продолжается многовековая битва, идущая между Польшей славянской и Польшей европейской – и эта битва еще очень далека от завершения. […]

0
История Польши

“История Польши” Александр Погодин, Станислав Кутшеба, Сергей Шумов, Александр Андреев.

Издание содержит работы российского и польского историков конца XIX века по истории Польши. В издании печатается “Польская правда” (“Эльблонская книга”), памятник польского права середины XIII века, составленная крестоносцами. В книгу также включена “Польская хроника” С. Шумова и А. Андреева, написанная по современным материалам и доводящая историю Польши до конца XX века. При работе использованы труды современных польских историков (в переводе составителей). […]

0
История Польши

“Русские в Польше” Гринин В.М.

Корни современного русского национального меньшинства в Польше очень глубоки. Даже только пролистав книгу и вглядевшись в фотографии, обнаруживаешь, казалось бы, невероятное: сколько же знакомых фигур так или иначе вошли в историю Польши. Этот сборник статей – первый опыт объединить под одной обложкой имена русских соотечественников, оставивших след в Польше на протяжении веков, от российских царей и царских наместников до наших современников. Замысел создания подобной книги появился среди российских соотечественников еще несколько лет тому назад, когда по собственной инициативе они начали писать статьи на эту тему, сначала в газету “Европа.RU”, а с 2007 года и в издание нашего общества “Здравствуйте!”. В процессе работы над книгой авторы сами выбирали темы, скрупулезно изучали архивы, ездили делать фотографии в разные уголки Польши (От Издателя, От Редактора). […]

0
История Польши

“Польша против Российской империи: история противостояния” Малишевский Н.Н.

Вниманию читателя предлагается уникальная по широте использованных исторических источников книга, позволяющая взглянуть на сложную историю польско-российских отношений. Польские восстания и мятежи на западных границах Российской империи предстают в виде исторических документов, свидетельств очевидцев, личных писем […]

0
Изучение польского языка

Ответы к учебнику «Krok po Kroku Polski A1»

Ответы к учебнику “Krok po Kroku Polski A1” помогут преподавателям польского языка, использующим этот учебник на своих занятиях, а также всем, кто учит польский самостоятельно. Ответы соединены в один pdf-файл и разбиты по разделам, в […]

0
История Польши

“Разорение экономики Польши гитлеровской Германией, 1939-1944. (Территория генерал-губернаторства)” Носкова А.Ф.

В монографии на обширном фактическом материале, с привлечением неопубликованных документов из архивов Польши и СССР, показаны те чудовищные методы ограбления, которые нацизм применял к порабощенным народам. В книге освещается общественно-политическая ситуация в стране, дается характеристика положения польского населения в годы оккупации, разоблачаются жесточайший террор и репрессии со стороны гитлеровцев и рассказывается о мужественной борьбе польского народа с иноземными захватчиками. […]

0
Изучение польского языка

“Glosariusz staropolski. Dydaktyczny słownik etymologiczny” Wanda Decyk-Zięba

Эта книга была написана в качестве справочного пособия для студентов, изучающих историческую грамматику польского языка и историю польского языка (очно, заочно, последипломные курсы). Это этимологический словарь, который содержит лексический материал (более 1500 лексических единиц, что […]

0
Материалы

“Польша – страна друзей” Миколайчик З., Сымоник Я.

Варшава, Польский центр туристской информации, 1968, 68 с Приглашение на 25-летие Польской Народной Республики Статистические данные Тысячелетия истории Тысяча лет Польского государства Некоторые важнейшие события из истории Польши Некоторые географические сведения Слово о науке Богатство […]

0
Изучение польского языка

«Synonimia składniowa. Ćwiczenia dla cudzoziemców» Klebanowska B.

Известно, что успешное овладение языком означает возможность передачи одной и той же информации разными способами. Этот учебник был написан именно для развития умения строить польские предложения и адресован в первую очередь для студентов продвинутого и […]

0
Учебники польского языка

“Zarys dziejów języka polskiego” Bogdan Walczak

Этот учебник написан для польских учеников средней школы, но несомненно будет интересна всем, кто интересуется полонистикой, участникам полонистических олимпиад, абитуриентам, поступающим на польскую филологию, и даже студентам-полонистам первого курса.

Учебник охватывает школьный курс истории польского языка. Хотя он и не полный, а скорее является тезисным конспектом. […]

0