История Польши

“Поляки и русские: взаимопонимание и взаимонепонимание”

Наряду с российско-польскими конфликтами и вопреки им в русском культурном самосознании хорошо известна та особая роль, которую начиная с XVII в. сыграли польская литература, искусство и наука, когда при польском посредничестве – еще до Петровских времен […]

0
Изучение польского языка

“Porozmawiajmy po polsku” Zwolski Marcin

Достаточно интересный учебник, который состоит из простых диалогов. Не подойдет как отдельный учебник для преподавателя, но материалы с него могут органично вписаться в любую лекцию, особенно на начальных этапах изучения польского.  Предназначен для развития навыков речи у […]

0
Учебники польского языка

«Język polski. 8 klasa» Biłeńka-Swystowycz Ł., Kowalewski J., Jarmoluk M.

Польська мова (4-й рік навчання) для загальноосвітніх навчальних закладів з навчанням українською мовою : підручник для 8 класу загальноосвітніх навчальних закладів. Дорогий друже! Ми разом продовжуємо мандрівку в дивовижний світ польської мови і культури. Вже четвертий […]

0
Учебники польского языка

“Polski jest Cool” Ewa Piotrowska-Rola, Marzena Porębska (+audio)

Еще один учебник польского языка для работы с преподавателем. Он содержит 24 раздела, 2 лекции “Boże Narodzenie” и “Wielkanoc”, а также вводную лекцию. В каждом разделе представлены различные упражнения, развивающие умение читать, писать, понимать на […]

0
История Польши

“Католики, православные, униаты: проблемы религии в русско-польско-украинских отношениях конца 40-х – 80-х гг. XVII в. Документы. Исследования. Часть 1: Источники времени гетманства Б.М. Хмельницкого” Заборовский Л.B.(сост)

В сборник включены сохранившиеся источники, которые в совокупности позволяют составить довольно полное представление о ряде сторон религиозной жизни на Украине во время освободительной войны и в первые годы русско-польского конфликта. Хронологически включенные в сборник материалы […]

0
От нашего сайта

Презентация “Znani Polacy” (www.polskipro.by)

Небольшая презентация об известных поляках. Предназначена для проверки знаний по польской культуре и истории учащихся к собеседованию на Карту Поляка. По клику показывается фотография поляка, следующем кликом показывается его имя и фамилия. Также подойдет для самопроверки.

0
Журналы

«Kwartalnik Polonicum» №15,16,17 (2014)

Польский научный журнал Варшавского университета, занимающийся в основном проблемами глоттодидактики и изучения польского языка как иностранного. Издается с 2006 года. Читатели — иностранцы, изучающие польский язык на разных уровнях во всем мире, а также преподаватели. […]

0
Грамматика

Числительные в польском языке (liczebniki w języku polskim)

Как же прочитать по-польски какое-либо число? Без этих знаний мы не можем говорить о времени, возрасте, датах и т.д. В этой статье мы рассмотрим образование, склонение и синтаксические связи польских числительных. Ваша главная задача – […]

1
История Польши

“Столица и провинция в истории России и Польши” Н.А. Макаров

Взаимоотношения столицы и провинции на протяжении столетий составляли одну из существенных черт отношений власти и общества. В сборнике представлены статьи по материалам одноименной международной научной конференции (Москва, 2005). Авторами рассмотрен широкий круг проблем от Средних […]

0
Стипендии

Вясновы набор на стыпендыю GFPS-Polska!

Навукова-культурнае аб’яднанне GFPS-Polska абвяшчае прыём заявак для студэнтаў, магістрантаў і маладых людзей да 26 гадоў з Беларусі, якія зацікаўлены ў навучанні ў Польшчы цягам зімовага семестру. Калі: кастрычнік 2017 – люты 2018 года. Дзе: любы […]

0
Курсы

Курсы для преподавателей польского языка как иностранного

Языковая школа “Glossa” начинает комплекс методических курсов для преподавателей польского языка как иностранного.  Как обычно, основное место проведения курсов – Краков, где базируется школа.  Также курсы в форме практических занятий и обмена опытом будут проходить […]

0
Документальный

Wszystko może się przytrafić (1995)

Обычный день в парке с типичными его посетителями — пожилыми людьми, для которых прогулка одно из немногих занятий в их преклонном возрасте. В парке всегда можно найти уединенную скамейку и отдохнуть наедине со своими мыслями. […]

0
Аудиокниги

“Dziady” Adam Mickiewicz (audiobook)

Адама Мицкевича еще при жизни называли Великим импровизатором. Незаконченность, недосказанность поэмы «Дзяды», густая населенность ее реальными историческими героями, фантастическими и инфернальными персонажами, оборванность некоторых сюжетных линий делает произведение чрезвычайно сложным и одновременно привлекательным для сценического […]

0
Образовательные туры

Як працуюць польскія НДА: навучальны візіт у Польшчу

Навучальны візіт прадстаўнікоў беларускіх няўрадавых арганізацыяў ды ініцыятыў – гэта паездка ў Польшчу з мэтай пазнаёміць беларускіх грамадскіх лідараў і лідарак з дзейнасцю польскага няўрадавага сектару ў наступных сферах: грамадзянскай актывізацыі, дыялогу з уладамі, актывізацыі […]

0
Изучение польского языка

“Słownik minimum języka polskiego” Halina Zgółkowa

Любопытный словарь, который дает список необходимого минимума польских слов на уровень А1 и А2. Адресован не только учащимся, но и преподавателям.  Этот словарь содержит 2144 слов-статей, рассказывающих о значении слова, его изменении, а также примеры […]

0
Драма

Pociąg [1959]

Странный человек едет в поезде, идущем вдоль побережья Балтийского моря. Кажется, что этот пассажир о кого-то спасается. Вместе с ним в одном купе едет очаровательная блондинка, которую явно преследует молодой человек. Вскоре по поезду начинают ползти слухи, что среди пассажиров […]

0