Польские словари

«Słownik najstarszych nazwisk polskich» Kowalik-Kaleta Z, Dacewicz L, Raszewska-Żurek B. (Tom 1)

Очень любопытный словарь старых польских фамилий. В нем в алфавитном порядка приводятся фамилии и год первого письменного упоминания, источник упоминания, значение или происхождение фамилии. Также идет отсылка к книге «Historia nazwisk polskich» тех же авторов, […]

0
Польские словари

«Практичний підручник польскої мови та польского молодіжного сленгу» Логінов Якуб

Практичний підручник польської мови і польського сленгу” – це перший на польському ринку україномовний підручник розмовної польської мови. В ньому використаний авторський метод навчання мови, розроблений польським кореспондентом “Дзеркала тижня. Україна” Якубом Логіновим. Суть цього […]

0
Изучение польского языка

Большой мультимедийный словарь PWN (2007)

Большой мультимедийный словарь PWN является самым обширным по количеству словарных статей словарем русского языка. Словарь охватывает лексику последнего десятилетия, эпохи свободного рынка, европейской интеграции. Является первым за несколько десятилетий большим словарем, разработанным с самого начала […]

0
Изучение польского языка

«Русско-польский и польско-русский патентный словарь» Т. Обара

Словарь содержит около 18 тыс. терминов по основным разделам патентного дела: патентному законодательству, делопроизводству в патентном ведомстве, патентной документации и информации, лицензионной практике, промышленным образцам и товарным знакам, а также финансовым и экономическим аспектам патентного […]

0
Изучение польского языка

«Słownik rosyjsko-polski terminów gimnastycznych» Zbigniew Fedus

«Русско-польский словарь гимнастических терминов» насчитывает около 8500 слов и словосочетаний, относящихся к спортивной акробатике, спортивной и художественной гимнастике, прыжкам на батуте, национальным танцам, а также содержит общеспортивную терминологию, необходимую для правильного понимания текстов по специальности. […]

0
Изучение польского языка

«Szachy: słownik rosyjsko-polski z kluczem polsko-rosyjskim» Zbigniew Fedus

Двуязычный переводной словарь содержит 832 номерных выражений и словосочетаний по шахматам и общеспортивную терминологию непосредственно связанную с указанным видом спорта. Словарь предназначен для широкого круга специалистов по спорту и физической культуре: научных сотрудников и студентов […]

0
Изучение польского языка

«Wioślarstwo: słownik rosyjsko-polski z kluczem polsko-rosyjskim» Zbigniew Fedus

Двуязычный переводной словарь содержит 1471 номерных выражений и словосочетаний по академической гребле, гребле на байдарках и каноэ, а также общеспортивную терминологию, непосредственно связанную с указанными видами спорта. Словарь предназначен для широкого круга специалистов по спорту […]

0
Изучение польского языка

«Boks: słownik rosyjsko-polski z kluczem polsko-rosyjskim» Zbigniew Fedus

Двуязычный переводной словарь содержит 1062 номерных выражений и словосочетаний по боксу и общеспортивную терминологию непосредственно связанную с указанным видом спорта. Словарь предназначен для широкого круга специалистов по спорту и физической культуре: научных сотрудников и студентов […]

0
Изучение польского языка

«Piłka ręczna: słownik rosyjsko-polski z kluczem polsko-rosyjskim» Zbigniew Fedus

Двуязычный переводной словарь содержит 1113 номерных выражений и словосочетаний по pучному мячу (гандболу) и общеспортивную терминологию непосредственно связанную с указанным видом спорта. Предназначен для широкого круга специалистов по спорту и физической культуре: научных сотрудников и […]

0
Изучение польского языка

«Kolarstwo: słownik rosyjsko-polski z kluczem polsko-rosyjskim» Zbigniew Fedus

Двуязычный переводной словарь содержит 1535 номерных выражений и словосочетаний по велосипедному спорту, а также общеспортивную терминологию, необходимую для правильного понимания текстов по специальности.

0
Изучение польского языка

«Koszykówka: słownik rosyjsko-polski z kluczem polsko-rosyjskim» Zbigniew Fedus

Двуязычный переводной словарь содержит 1129 номерных выражений и словосочетаний по баскетболу и общеспортивную терминологию непосредственно связанную с указанным видом спорта. Словарь предназначен для широкого круга специалистов по спорту и физической культуре: научных сотрудников и студентов […]

0
Изучение польского языка

«Piłka nożna: słownik rosyjsko-polski z kluczem polsko-rosyjskim» Zbigniew Fedus

Двуязычный переводной словарь содержит 1455 номерных выражений и словосочетаний по футболу и общеспортивную терминологию непосредственно связанную с указанным видом спорта. Русские термины расположены в словаре в алфавитном поpядке, при этом в составных терминах сохраняется порядок […]

0
Изучение польского языка

«Польско-русский строительный словарь» Людвиг Г.М. (ред.)

Словарь содержит около 36000 терминов по архитектуре, гражданскому и промышленному строительству, механизации строительных работ и другим отраслям строительного дела. Словарь снабжен списком наиболее употребительных сокращений и условных обозначений, принятых в польской строительной литературе. Предназначается для […]

0
Изучение польского языка

«Słownik terminologii prawniczej polsko-rosyjski» Teresa Zobek

«Польско-русский словарь юридической терминологии» является авторским переводом на русский язык польских терминов из разных отраслей права: конституционного, гражданского, уголовного, административного, хозяйственного, корпоративного, трудового. В нем широко представлены также термины, относящиеся к международному праву и праву […]

0
Изучение польского языка

«Słownik wyrazów obcych» Arct M

Довольно старый словарь заимствований в польском языке (1937 года) содержит 33 тысячи слов. К сожалению, словарь не дает языков, из которых было заимствованно то или иное слово, зато объясняет значение. Также словарь содержит и множество выражений, […]

0
Изучение польского языка

Русско-польский тематический словарь. 9000 слов

Данная книга содержит более 9000 наиболее употребительных слов, организованных по тематическому принципу. 257 тем словаря охватывают основные сферы повседневной деятельности человека, бизнеса, науки, культуры. Словарь предназначен для активной работы со словарным запасом, для расширения и […]

0