Изучение польского языка

Słownik synonimów 2.0

Словарь польских синонимов — версия 2.0. Очень удобная вещь при написании различных сочинений, диктантов, и др. текстов. Также рекомендуется всем любителям польской словесности. Этот словарь имеет программную оболочку, но на русских операционных системах могут возникнуть […]

0
Изучение польского языка

Słownik synonimów 1.0

Словарь польских синонимов — версия 1.0. Очень удобная вещь при написании различных сочинений, диктантов, и др. текстов. Также рекомендуется всем любителям польской словесности. Этот словарь имеет программную оболочку, но на русских операционных системах могут возникнуть […]

0
Изучение польского языка

«Słownik języka polskiego» Karłowicz J., Kryński A., Niedźwiedzki W. (1900-1927) — 8 tomów

Этот словарь писался с 1889 года 40 лет, и в свое время был самым полным словарем польского языка, включающего в себя также диалекты, говоры и этимологию. Было выпущено 48 тетрадей (zeszytów), которые позже были изданы […]

0
Польские словари

Słownik polszczyzny XVI w.

Польская Академия Наук писала этот словарь "Словарь польского языка XVI" века с 1956 по 2010 год. Словарь разбит на 34 файла — по количеству томов. Предназначен для полонистов, а также для всех любителей польской словености.

[…]

0
Изучение польского языка

«Русско-польский и польско-русский словарь» Дворецкий И.Х.

Архив представляет собой программную оболочку для быстрого поиска значений слов. Cлово вводится с клавиатуры или из буфера обмена в окошко программы и высвечивается страница словаря. 3-е издание под редакцией И.Х. Дворецкого. Książka i Wiedza Варшава […]

0
Польские словари

«Большой польско-русский словарь» Гессен Д., Стыпула Р. (+exe)

Настоящий «Большой польско-русский словарь» в двух томах является вторым, исправленным и дополненным, изданием словаря, выпущенного в 1967 году совместно издательствами «Советская Энциклопедия» (Москва) и «Ведза Повшехна» (Варшава). Вошедшие в словарь 80 000 слов, большое количество […]

0
Изучение польского языка

«Польско-русский словарь» Розвадовская М.Ф.

Настоящее издание польско-русского словаря ставит своей целью служить пособием читателю, знающему польский язык, при изучении им русского языка, а также при переводах с польского на русский язык. Для читателей, изучающих польский язык, словарь должен послужить […]

0
Изучение польского языка

«Cierp, Kozacze, atamanem będziesz (зборнік польскіх прыказак і прымавак)» Серыкаў Р.Ў.

Складальнік:              Рыгор Уладзіміравіч Серыкаў,  кандыдат філалагічных навук, дацэнт   Рэцэнзенты:              Ларыса Фролаўна Кахоўская, кандыдат філалагічных навук, дацэнт;              Леанід Пятровіч Кузьміч, кандыдат філалагічных навук, дацэнт   Рэкамендавана да друку навукова-метадычным саветам Установы адукацыі «Гомельскі дзяржаўны […]

0
Изучение польского языка

«Польско-русский математический словарь» Миклашевская Н.Е.

Польская математическая школа занимает видное место в мире. Активное ее развитие началось в первые десятилетия нашего века. В послевоенный период в Польской Народной Республике математическая наука продолжала бурно развиваться. Особенно велики успехи польских математиков в […]

0
Изучение польского языка

«Słownik etymologiczny języka polskiego» A. Brückner

Этот словарь был выдан в 1927 году и является первым этимологическим словарем польского языка. Позже пережил 3 переиздания. Содержит 5850 статей, объясняющих около 26 тысяч лексических единиц (в том числе архаизмы, редкие слова и даже […]

0
Изучение польского языка

«Otwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski» Jerzy Kazojć

Словарь представляет собой файл Pdf с написанными в столбик фразеологизмами и их переводами. Минус — неудобная навигация, а также неудобный (но возможный) поиск нужных слов. Отсутствуют закладки. Но при всем при этом, может пригодиться всем […]

0
Изучение польского языка

Большой мультимедийный словарь PWN (2006)

Большой мультимедийный словарь PWN является самым обширным по количеству словарных статей словарем русского языка. Словарь охватывает лексику последнего десятилетия, эпохи свободного рынка, европейской интеграции. Является первым за несколько десятилетий большим словарем, разработанным с самого начала […]

0
Изучение польского языка

Wielki multimedialny rosyjsko-polski, polsko-rosyjski slownik PWN (2006)

Большой польско-русский/русско-польский словарь PWN создан на основе Большого польско-русского словаря под редакцией профессора Яна Вавжиньчика (prof. Jana Wawrzyńczyka). Является самым обширным, относительно числа словарных статей, словарем общего назначения. Включает около 140 тыс. слов и охватывает […]

0
Изучение польского языка

Русско-польский словарь (ixl.ru)

Главный минус этого словаря — его нефункциональность. Поиск слов  в большинстве своем приходится производить вручную по всему файлу, хотя предусмотрительно были сделаны закладки на каждую букву. Также были даны переводы географических названий, что несомненно представляется […]

0
Изучение польского языка

Мультиязычный электронный словарь Pragma

Pragma — мультиязычный модуль для перевода текстов на разные языки. Программой поддерживается 8 языков: русский, английский, украинский, латышский, немецкий, французский, казахский и польский. В процесс перевода в Pragma непосредственно задействовано окно активного приложения или же […]

0