Аудиокниги

“Nad Niemnem” Eliza Orzeszkowa

«Над Неманом» — наиболее крупное произведение Э. Ожешко — был написан в 1886–1887 годах, в пору расцвета таланта писательницы. В романе создана широкая и многоплановая картина польской жизни того временя. Роман «Над Неманом» — великолепный […]

0
Аудиокниги

“Biblioteka XXI wieku” Stanisław Lem (audiobook)

Станислав Лем Библиотека XXI века Аннотация Станислав Лем является гуманистом, обостренное нравственное сознание которого находит надежную опору в обширных и основательных научных знаниях о переменах и угрозах нашей цивилизации. В своих книгах, особенно таких, как […]

0
Аудиокниги

“Dzienniki gwiazdowe” Stanisław Lem (audiobook)

Когда реальность вокруг рвется, словно гнилая простыня, когда тысячи солнц взрываются вам в лицо, когда отрывая взгляд от страницы вы задаете себе вопрос не начался ли уже тот самый Конец Света… это означает лишь то, […]

0
Аудиокниги

“Ferdydurke” Witold Gombrowicz (audiobook)

Это и философская повесть, и гротеск, и литературное эссе, и лирическая исповедь, изрядно приправленная сарказмом и самоиронией, – единственной, пожалуй, надежной интеллектуальной защитой души в век безудержного прогресса всего и вся. Но, конечно же, «Фердидурка» […]

0
Аудиокниги

«Zdobycie władzy» Czesław Miłosz (audiobook)

В 1953 году Чеслав Милош создал роман “Захват власти” (прозаическую аналогию «Порабощенного разума») , где в художественной форме проиллюстрировал основные постулаты научного исследования. За роман он получил Европейскую литературную премию.

0
Аудиокниги

“Cyberiada” Stanisław Lem (audiobook)

«Кибериа́да» (польск. Cyberiada) — серия сатирико-философских рассказов Станислава Лема, опубликованных в нескольких сборниках с 1964 по 1979 годы. Рассказы объединены фантастической псевдо-средневековой вселенной, где место людей занимают роботы, а также общими героями — великими конструкторами […]

0
Аудиокниги

“Bomba megabitowa” Stanisław Lem (audiobook)

Последняя книга Станислава Лема — “Мегабитовая бомба” (1999) — объединила эссе писателя, посвященные проблемам информатики и компьютерных технологий и печатавшиеся в польском варианте журнала “PC” (“Персональный компьютер”). Отметим от себя, что, при общем критическом взгляде […]

0
Аудиокниги

“Miłość na Krymie” Sławomir Mrożek (audiobook)

В этом произведении Славомир Мрожек показывает Россию на протяжении нескольких десятилетий. С конца XIX века, через революцию 20-х годов и до современной ему России 90-х годов. В этом произведении его юмор часто сравнивают с чеховским, […]

0
Аудиокниги

“Na pełnym morzu” Sławomir Mrożek (audiobook)

Главные персонажи пьесы – Толстый, Средний и Малый – решают, кто из них будет съеден. Задача стоит нелегкая, каждый готов ради спасения своей жизни на все. И в этой стрессовой ситуации раскрываются совершенно разные характеры. […]

0
Аудиокниги

«Krzyżacy» Henryk Sienkiewicz (audiobook)

События, к которым обратился Сенкевич в романе «Крестоносцы», имели огромное значение как для истории Польши, так и для соседних с нею славянских и балтийских народов, ставших объектом немецкой феодальной агрессии. Это решающий этап борьбы против […]

0
Аудиокниги

“Sanatorium pod Klepsydrą” Bruno Schulz (audiobook)

Бруно Шульц — автор всего двух тоненьких книг: «Коричные лавки» и «Санатория под клепсидрой» («клепсидра» — по-польски и водяные часы, и листок-оповещение о чьей-либо кончине, так что по-русски название не передать). Обе книги теперь — […]

0
Аудиокниги

“Bariera informacyjna?” Stanisław Lem (audiobook)

Возвращаясь к метафорическим понятиям «мегабитовая бомба» и «информационный барьер», введённым им в «Сумме технологий», Лем размышляет о путях развития информационных технологий и робототехники и месте человека в мире будущего.

0
Аудиокниги

“Tango” Sławomir Mrożek (audiobook)

Славомир Мрожек: «Неужели ты не понимаешь, что трагедия сегодня невозможна? Сегодня возможен только фарс!» Мрожек никогда не пишет о том, чего «быть по определению не может». Он накачивает свои пьесы гротеском, нарочито театральными приемами и […]

0
Аудиокниги

«Kordian» Juliusz Słowacki (audiobook)

В одной из своих лучших драм – “Кордиан” – Словацкий ставит актуальные проблемы национально-освободительного движения в Польше. В основу сюжета положены события, связанные с подготовкой покушения на Николая I, приезжавшего в 1828 г. в Варшаву […]

0
Аудиокниги

“Rękopis znaleziony w Saragossie” Jan Potocki (audiobook)

По своему построению “Рукопись, найденная в Сарагосе” замечательного польского писателя Яна Потоцкого (1761-1815) напоминает арабские сказки “Тысяча и одна ночь”. Сюжетом этого фантастического романа служат необычайные приключения молодого валлонского офицера. Географический диапазон романа необъятен: из […]

0
Аудиокниги

“Akademia Pana Kleksa” Jan Brzechwa

Что делать, если ничего не ладится, с уроками полный караул, и все просто валится из рук? Адаму Несогласке повезло: родители отдали его в настоящую академию волшебства. Она ничем не походит на обычную школу или гимназию […]

0
Аудиокниги

«Quo Vadis» Henryk Sienkiewicz (audiobook)

“Quo vadis” — название, взятое из древнего предания об апостоле Петре. Апостол Петр после уничтожения почти всех христиан Рима тайно покидает город, за городом он встречает Христа и спрашивает у него: «Куда идешь, Господи?». Христос […]

0
Аудиокниги

«Pan Tadeusz» Adam Mickiewicz (audiobook)

«Пан Тадеуш, или Последний наезд на Литве» (Шляхетская история 1811 — 1812 годов в двенадцати книгах стихами) — великое произведение мировой литературы, Адам Мицкевич написал в 1832 — 1834 годах «на парижской мостовой», «закрыв дверь […]

0