Польские словари

«Словарь российско-польских речений, находящихся в Краткой истории государства российского, сочиненной П. Строевым» Строев П.М.

Павел Михайлович Строев (1796-1876) был русским историком и палеографом. Он работал под протекторатом графа Николая Румянцева совместно с Константином Калайдовичем. В 1817 и 1818 годах Строев и Калайдович блуждали из монастыря в монастырь вокруг Москвы […]

Бесполезная трата времени =(Идея неплоха, но...Нашел что-то для себяМного нового узнал(а)Лучшее в своем роде! (Ваша оценка будет первая!)
Загрузка...
Изучение польского языка

«Русско-польский и польско-русский патентный словарь» Т. Обара

Словарь содержит около 18 тыс. терминов по основным разделам патентного дела: патентному законодательству, делопроизводству в патентном ведомстве, патентной документации и информации, лицензионной практике, промышленным образцам и товарным знакам, а также финансовым и экономическим аспектам патентного […]

Бесполезная трата времени =(Идея неплоха, но...Нашел что-то для себяМного нового узнал(а)Лучшее в своем роде! (Ваша оценка будет первая!)
Загрузка...
Изучение польского языка

«Słownik rosyjsko-polski terminów gimnastycznych» Zbigniew Fedus

«Русско-польский словарь гимнастических терминов» насчитывает около 8500 слов и словосочетаний, относящихся к спортивной акробатике, спортивной и художественной гимнастике, прыжкам на батуте, национальным танцам, а также содержит общеспортивную терминологию, необходимую для правильного понимания текстов по специальности. […]

Бесполезная трата времени =(Идея неплоха, но...Нашел что-то для себяМного нового узнал(а)Лучшее в своем роде! (Ваша оценка будет первая!)
Загрузка...
Изучение польского языка

«Szachy: słownik rosyjsko-polski z kluczem polsko-rosyjskim» Zbigniew Fedus

Двуязычный переводной словарь содержит 832 номерных выражений и словосочетаний по шахматам и общеспортивную терминологию непосредственно связанную с указанным видом спорта. Словарь предназначен для широкого круга специалистов по спорту и физической культуре: научных сотрудников и студентов […]

Бесполезная трата времени =(Идея неплоха, но...Нашел что-то для себяМного нового узнал(а)Лучшее в своем роде! (Ваша оценка будет первая!)
Загрузка...
Изучение польского языка

«Wioślarstwo: słownik rosyjsko-polski z kluczem polsko-rosyjskim» Zbigniew Fedus

Двуязычный переводной словарь содержит 1471 номерных выражений и словосочетаний по академической гребле, гребле на байдарках и каноэ, а также общеспортивную терминологию, непосредственно связанную с указанными видами спорта. Словарь предназначен для широкого круга специалистов по спорту […]

Бесполезная трата времени =(Идея неплоха, но...Нашел что-то для себяМного нового узнал(а)Лучшее в своем роде! (Ваша оценка будет первая!)
Загрузка...
Изучение польского языка

«Boks: słownik rosyjsko-polski z kluczem polsko-rosyjskim» Zbigniew Fedus

Двуязычный переводной словарь содержит 1062 номерных выражений и словосочетаний по боксу и общеспортивную терминологию непосредственно связанную с указанным видом спорта. Словарь предназначен для широкого круга специалистов по спорту и физической культуре: научных сотрудников и студентов […]

Бесполезная трата времени =(Идея неплоха, но...Нашел что-то для себяМного нового узнал(а)Лучшее в своем роде! (Ваша оценка будет первая!)
Загрузка...
Изучение польского языка

«Piłka ręczna: słownik rosyjsko-polski z kluczem polsko-rosyjskim» Zbigniew Fedus

Двуязычный переводной словарь содержит 1113 номерных выражений и словосочетаний по pучному мячу (гандболу) и общеспортивную терминологию непосредственно связанную с указанным видом спорта. Предназначен для широкого круга специалистов по спорту и физической культуре: научных сотрудников и […]

Бесполезная трата времени =(Идея неплоха, но...Нашел что-то для себяМного нового узнал(а)Лучшее в своем роде! (Ваша оценка будет первая!)
Загрузка...
Изучение польского языка

«Kolarstwo: słownik rosyjsko-polski z kluczem polsko-rosyjskim» Zbigniew Fedus

Двуязычный переводной словарь содержит 1535 номерных выражений и словосочетаний по велосипедному спорту, а также общеспортивную терминологию, необходимую для правильного понимания текстов по специальности.

Бесполезная трата времени =(Идея неплоха, но...Нашел что-то для себяМного нового узнал(а)Лучшее в своем роде! (Ваша оценка будет первая!)
Загрузка...
Изучение польского языка

«Koszykówka: słownik rosyjsko-polski z kluczem polsko-rosyjskim» Zbigniew Fedus

Двуязычный переводной словарь содержит 1129 номерных выражений и словосочетаний по баскетболу и общеспортивную терминологию непосредственно связанную с указанным видом спорта. Словарь предназначен для широкого круга специалистов по спорту и физической культуре: научных сотрудников и студентов […]

Бесполезная трата времени =(Идея неплоха, но...Нашел что-то для себяМного нового узнал(а)Лучшее в своем роде! (Ваша оценка будет первая!)
Загрузка...
Изучение польского языка

«Piłka nożna: słownik rosyjsko-polski z kluczem polsko-rosyjskim» Zbigniew Fedus

Двуязычный переводной словарь содержит 1455 номерных выражений и словосочетаний по футболу и общеспортивную терминологию непосредственно связанную с указанным видом спорта. Русские термины расположены в словаре в алфавитном поpядке, при этом в составных терминах сохраняется порядок […]

Бесполезная трата времени =(Идея неплоха, но...Нашел что-то для себяМного нового узнал(а)Лучшее в своем роде! (Ваша оценка будет первая!)
Загрузка...
Изучение польского языка

«Slownik polskiego i rossyjskiego języka» Potocki Fr. A.

Польско-русский и русско-польский словарь 1873 года. Кроме всего прочего содержит имена собственные, названия народов, стран, город, рек, гор и т.д.

Бесполезная трата времени =(Идея неплоха, но...Нашел что-то для себяМного нового узнал(а)Лучшее в своем роде! (Ваша оценка будет первая!)
Загрузка...
Изучение польского языка

«Краткий русско-польский и польско-русский политехнический словарь» Гловацкая Е., Мартин М.

Словарь содержит около 11500 польских терминов с их русскими переводами. По сравнению с предыдущим изданием, материал настоящего третьего издания словаря исправлен и пополнен рядом терминов, главным образом по этим отраслям науки и техники, которые особенно […]

Бесполезная трата времени =(Идея неплоха, но...Нашел что-то для себяМного нового узнал(а)Лучшее в своем роде! (Ваша оценка будет первая!)
Загрузка...
Изучение польского языка

«Nowy słownik zapożyczeń polskich w języku rosyjskim» Witkowski Wiesław

Этот словарь, без сомнения, будет интересен не только полонистам, но и всем, кто интересуется происхождением слов. Эта книга фиксирует современные польские заимствования в русском языке. Все слова содержат ссылки на научные и литературные работы, в […]

Бесполезная трата времени =(Идея неплоха, но...Нашел что-то для себяМного нового узнал(а)Лучшее в своем роде! (Ваша оценка будет первая!)
Загрузка...
Польские словари

«Полный словарь польского и русского языка (2 части)» Дубровский П.П.

Этот словарь — последний и наиболее важный труд Петра Павловича Дубровского был изданный в 1876—1878 гг. в Варшаве "Полный словарь польского и русского языка", польско-русская часть которого является сокращенным переводом Виленского словаря, а русско-польская составлена на основании русско-французского словаря Макарова. Несмотря на некоторые недостатки, словарь тем не менее является лучшим до настоящего времени по богатству собранного в нем материала, удачной передаче смысла слов и выражений и массе примеров.

[…]

Бесполезная трата времени =(Идея неплоха, но...Нашел что-то для себяМного нового узнал(а)Лучшее в своем роде! (Ваша оценка будет первая!)
Загрузка...
Изучение польского языка

«Російсько-польсько-український cловник-довідник ділової лексики» Р.І. Корсовецька

Словник-довідник ділової лексики призначений для того, щоб допомогти студентам в опрацюванні спеціальної літератури на російській, польській та українській мовах, оволодіти усною та писемною формами стилю сучасної ділової мови, підвищити мовну культуру ділового спілкування. Російсько-польсько-український словник-довідник […]

Бесполезная трата времени =(Идея неплоха, но...Нашел что-то для себяМного нового узнал(а)Лучшее в своем роде! (Ваша оценка будет первая!)
Загрузка...
Изучение польского языка

«Большой русско-польский словарь (2 тома)» Мирович А.

Настоящий Большой русско-польский словарь содержит около 70 000 слов, иллюстративный материал, большое количество выражений и фразеологических оборотов. Словарь отражает, прежде всего, общий словарный состав русского языка, начиная с середины XIX века до настоящего времени, и […]

Бесполезная трата времени =(Идея неплоха, но...Нашел что-то для себяМного нового узнал(а)Лучшее в своем роде! (Ваша оценка будет первая!)
Загрузка...
Изучение польского языка

Польско-русский словарь ложных друзей переводчика

Настоящий словарь содержит сопоставление польских и русских слов, которых значения, несмотря на одинаковое или близкое произношение в обоих языках, полностью или частично расходятся. Учитываются разговорные, просторечные, сленговые и матерные слова и их значения. Словарь содержит […]

Бесполезная трата времени =(Идея неплоха, но...Нашел что-то для себяМного нового узнал(а)Лучшее в своем роде! (Ваша оценка будет первая!)
Загрузка...