Научные работы

«Противоречивые количественные отражения дифтонгов на плавные в польском языке типа płótno, król, we młodości» Рональд Фельдштейн

Обсуждение загадочных долготных отражений гласных в польском языке и предложение нового объяснения относительной хронологии данных явлений в связи с развитием дифтонгов на плавные и возникновением нового акута. Выложено автором статьи.

Бесполезная трата времени =(Идея неплоха, но...Нашел что-то для себяМного нового узнал(а)Лучшее в своем роде! (Ваша оценка будет первая!)
Загрузка...
Научные работы

«Terminologia prawosławna w rosyjsko-polskich słownikach ogólnych» Rygorowicz-Kuźma Anna

В статье рассматривается тематика и способ фиксации религиозной терминологии в русско-польских словарях. Особое внимание уделяется эквивалентности лексики в контексте различий западного и восточного церковных обрядов.

Бесполезная трата времени =(Идея неплоха, но...Нашел что-то для себяМного нового узнал(а)Лучшее в своем роде! (Ваша оценка будет первая!)
Загрузка...
Научные работы

«Nauczanie wymowy polskiej. Trudności różnych grup cudzoziemców» Tambor Jolanta

Научная статья описывает фонетические проблемы поляков, проблемы в обучении произношения различных групп иностранных студентов. Также предлагает методологию видов упражнений, с помощью которых можно разнообразить и улучшить обучение.

Бесполезная трата времени =(Идея неплоха, но...Нашел что-то для себяМного нового узнал(а)Лучшее в своем роде! (Ваша оценка будет первая!)
Загрузка...
Научные работы

«Błędy fonetyczne Białorusinow uczących się języka polskiego» Kaleta Radosław

Научная работа о фонетических ошибках белорусов при изучении польского языка. Описываются ошибки в постановке ударения в словах, ударения в предложениях, проблеме произношения польских гласных и согласных.

Бесполезная трата времени =(Идея неплоха, но...Нашел что-то для себяМного нового узнал(а)Лучшее в своем роде! (Ваша оценка будет первая!)
Загрузка...
Научные работы

«Аспектуальные категории глагола в русском языке в сопоставлениии с чешским, словацким, польским и болгарским языками» Петрухина Е.В.

В монографии на материале пяти славянских языков исследуются зоны сходств и различий в семантике и употреблении видов, а также способов действия. Основное внимание уделено русскому языку, что позволяет создать достаточно полное описание русского вида и […]

Бесполезная трата времени =(Идея неплоха, но...Нашел что-то для себяМного нового узнал(а)Лучшее в своем роде! (Ваша оценка будет первая!)
Загрузка...
Научные работы

«Из истории пословицы С. приложением Сборника польских пословиц 1726 года» Перетц В.Н.

Книга В. Перетца «Из истории пословицы. С приложением Сборника польских пословиц по рукописи 1726 года» – оригинальная научная робота известного ученого-филолога, где автор дает довольно глубокий анализ существующих исследований в области изучения пословиц. Историография вопроса […]

Бесполезная трата времени =(Идея неплоха, но...Нашел что-то для себяМного нового узнал(а)Лучшее в своем роде! (Ваша оценка будет первая!)
Загрузка...
Научные работы

«Narodowy korpus jezyka polskiego» Przepiórkowski A.

Эта книга представляет собой инструкцию для использования «Национального корпуса польского языка«. «Национальный корпус польского языка» — это доступный для поиска онлайн сборник польских текстов, в которых можно найти типичные слова и конструкции, характерные для языка. […]

Бесполезная трата времени =(Идея неплоха, но...Нашел что-то для себяМного нового узнал(а)Лучшее в своем роде! (1 оценок, среднее: 5,00 из 5)
Загрузка...
Научные работы

«Польські впливи на формування антропонімів села Дзвиняч»

Курсовая работа посвящена фамилиям в селе Дзвиняч с 1863 по 1945 год. Село до войны было на польской территории, а после стало частью Украины с преимущественным количеством украинских жителей. Автор прослеживает изменения и корни фамилий […]

Бесполезная трата времени =(Идея неплоха, но...Нашел что-то для себяМного нового узнал(а)Лучшее в своем роде! (Ваша оценка будет первая!)
Загрузка...
Научные работы

«Лингвистика цвета: Термины цвета в польском и русском языках» Кульпина В.Г.

В книге описаны исторические и теоретические основания лингвистики цвета как научного направления современного сопоставительного языкознания. Проведена классификация теоретических подходов и концепций в лингвистике цвета, намечены аспекты изучения цве-тообозначений и уточнен понятийно-терминологический аппарат лингвистического цветоведения. Базовым […]

Бесполезная трата времени =(Идея неплоха, но...Нашел что-то для себяМного нового узнал(а)Лучшее в своем роде! (Ваша оценка будет первая!)
Загрузка...
Научные работы

«Polszczyzna 2000. Orędzie o stanie języka na przełomie tysiącleci», red. W. Pisarek

Сборник научных статей выдающихся польских филологов анализирует состояние польского языка на границе XX и XXI века. В написании книги принимали участие Jerzy Bralczyk, Władysław Miodunka, Walery Pisarek, Stanisław Gajda i т.д. Статьи анализируют широкий спектр […]

Бесполезная трата времени =(Идея неплоха, но...Нашел что-то для себяМного нового узнал(а)Лучшее в своем роде! (Ваша оценка будет первая!)
Загрузка...
Изучение польского языка

«Język polski w ukraińskiej edukacji — perspektywy w aspekcie integracji europejskiej. Tom 1»

Збірник наукових праць видано у рамках міжнародного українсько-польського проекту «Розвиток польської освіти в Україні через підтримку кафедри слов’янської філології у Хмельницькому національному університеті»,наданого Міністерством закордонних справ Польщі у контексті гранту «Співпраця в галузі громадської дипломатії […]

Бесполезная трата времени =(Идея неплоха, но...Нашел что-то для себяМного нового узнал(а)Лучшее в своем роде! (Ваша оценка будет первая!)
Загрузка...
Изучение польского языка

«Nowa koncepcja pochodzenia еtnоnіmu «Polacy» (aspekt historyczno-etymologiczny)» Taraniec Walenty

Исходя из современных исследований в статье предлагается более глубокая реконструкция этнонима поляки сравнительно с существующей в виде псл.*pol-ʻполеʼ. Давняя консолидация польских (славянских) племен, засвидетельствованных в I веке н. э. (ср. форманты Sla-, Skla- ʻславяне/склавиныʼ и […]

Бесполезная трата времени =(Идея неплоха, но...Нашел что-то для себяМного нового узнал(а)Лучшее в своем роде! (Ваша оценка будет первая!)
Загрузка...
Изучение польского языка

Co motywuje i demotywuje dzieci do nauki języka polskiego za granicą?

История изучения польского языка за границами Польши неразрывно связано с эмиграцией. Создание польских школ для установления связи с Родиной было и остается чем-то натуральным. В этой статье приводится интересный анализ мотивирующих и демотивирующих факторов для […]

Бесполезная трата времени =(Идея неплоха, но...Нашел что-то для себяМного нового узнал(а)Лучшее в своем роде! (Ваша оценка будет первая!)
Загрузка...
Изучение польского языка

«Польскамоўныя мемуары Беларусі XVII стагоддзя» Таранеўскі В.У.

Вучэбны дапаможнік прысвечаны польскамоўным мемуарыстам XVII ст., ураджэнцам Беларусі, і іх творам. Вучэбны дапаможнік адрасаваны студэнтам філалагічных спецыяльнасцей універсітэта і прыхільнікам старажытнай літаратуры. Уводзіны Крылаты гусар і яго «Дыярыуш». «Дыярыуш» Піліпа Казіміра Абуховіча. «Запіскі мае […]

Бесполезная трата времени =(Идея неплоха, но...Нашел что-то для себяМного нового узнал(а)Лучшее в своем роде! (Ваша оценка будет первая!)
Загрузка...
Изучение польского языка

«О древне-польском языке до XIV-го столетия» И. А. Бодуэн-де-Куртенэ

Воспроизведено в оригинальной авторской орфографии издания 1870 года (издательство «Лейпциг, Типография Бэра и Германа») Бодуэн де Куртенэ Иван Александрович (Ян Игнаций) — русский и польский лингвист. Представитель польской ветви старинного французского рода. Работал в России, […]

Бесполезная трата времени =(Идея неплоха, но...Нашел что-то для себяМного нового узнал(а)Лучшее в своем роде! (1 оценок, среднее: 5,00 из 5)
Загрузка...
Изучение польского языка

«Ile mamy dialektów polskich» Dejna K.

Эта научная статья рассказывает и характеризует существующие польские диалекты.

Бесполезная трата времени =(Идея неплоха, но...Нашел что-то для себяМного нового узнал(а)Лучшее в своем роде! (Ваша оценка будет первая!)
Загрузка...
Изучение польского языка

«Клише и штампы в публицистическом тексте как проблема перевода» Новоженова З.Л.

Статья опубликована в журнале «Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия Филология. Журналистика» Выпуск № 3, том 12, 2012, с. 13-19 В статье рассматриваются клише и штампы как проблема перевода публицистических текстов (проблемных статей). Показывается, что […]

Бесполезная трата времени =(Идея неплоха, но...Нашел что-то для себяМного нового узнал(а)Лучшее в своем роде! (Ваша оценка будет первая!)
Загрузка...
Научные работы

«Вопросы Полонистики. Том 1» Кульпина В.Г. (ред.)

В ежегоднике публикуются статьи, посвященные проблемам польского языка и литературы, а также методические исследования в области полонистики, библиографические обзоры по польскому языку и литературе, рецензии и хроникальные заметки. […]

Бесполезная трата времени =(Идея неплоха, но...Нашел что-то для себяМного нового узнал(а)Лучшее в своем роде! (Ваша оценка будет первая!)
Загрузка...
Научные работы

«Исследования по польскому языку» Стрекалова З.Н. (отв. ред.).

Сборник посвящен ряду важнейших вопросов фонологии, грамматики и лексикологии, которые решаются на материале польского языка с привлечением сравнительных данных из других славянских языков. […]

Бесполезная трата времени =(Идея неплоха, но...Нашел что-то для себяМного нового узнал(а)Лучшее в своем роде! (Ваша оценка будет первая!)
Загрузка...